L’associazione SPES  – Solidarietà per l’Educazione allo Sviluppo – onlus, con sede  legale in Via San Nicolò, 12 - Trieste, di seguito denominata SPES e  L’associazione, @uxilia onlus, con sede legale via Carraria, 99 - Cividale del Friuli (UD),  di seguito denominata @uxilia Premesso che 

• SPES e @uxilia operano in collaborazione per l’esecuzione di progetti umanitari in  zone colpite da guerre e/o catastrofi naturali; 

• SPES si riconosce come “braccio operativo” di @uxilia onlus 

• Il dott. Fanni Canelles, Presidente di @uxilia, è socio fondatore e membro del  Direttivo di SPES e per SPES ha partecipato alle missioni umanitarie nei Paesi in Via di Sviluppo 

• SPES ha una notevole esperienza nel tipo di interventi sopra citati, come attestato  dal curriculum allegato, ma un numero di volontari ridotto per cui non potrebbe  ampliare il suo raggio di azione nel campo umanitario; 
Convengono di associarsi in  partenariato allo scopo di implementare quei progetti di  emergenza o cooperazione per i quali ciascuna delle due associazioni dovessero ricevere  appositi finanziamenti.